Revista Methodo: Investigación Aplicada a las Ciencias Biológicas. Universidad Católica de Córdoba.
Jacinto Ríos 571 Bº Gral. Paz. X5004FXS. Córdoba. Argentina. Tel.: (54) 351 4938000 Int.3219 / Correo:
methodo@ucc.edu.ar / Web: methodo.ucc.edu.ar |ARTICULO ORIGINAL Rev. Methodo 2025;10(1):21-23.
ARTICULO ORIGINAL Rev. Methodo 2025;10(1):21-23
https://doi.org/10.22529/me.2025.10(1)06
Recibido 22 Nov. 2024 ||Publicado 05 Ene. 2025
Estudio de la penetración de un sellador biocerámico en
túbulos dentinarios activado por transportadores
Study of the penetration of a bio-ceramic sealer into dentin
tubules activated by carriers
Mauro Francisco Cardú
1,2
1. Universidad Adventista del Plata. Cátedra de Endodoncia
2. Universidad Maimónides, Facultad de Ciencias de la Salud, Especialidad en Endodoncia
Correspondencia:
Mauro Francisco Cardú Email: maurocardu@gmail.com
Resumen
La obturación de los conductos radiculares tiene como finalidad originar el sellado hermético del espacio
en el que antes se hallaba el tejido pulpar, impidiendo de ese modo la migración de los microorganismos,
asegurando la salud periapical. La eficacia de la obturación lograda se evalúa por la capacidad de ocupar
las irregularidades en el conducto, la aparición de huecos entre los materiales y la penetración del túbulo
dentinario. Esta última genera un cierre físico-mecánico, aumentando así la retención, mejorando el sellado
y entorpeciendo la microfiltración entre la masa del sellador y las paredes del conducto. El objetivo de este
estudio es evaluar, mediante un microscopio láser confocal, la profundidad de penetración del túbulo
dentinario de un sellador a base de silicato tricálcico después de dispensar el cemento con el instrumento
XP-Endo Finisher y otros portadores, adicionando la obturación con un cono de gutapercha mediante la
técnica de cono único.
Este proyecto de investigación fue aprobado por el Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (UFRGS). Se utilizaron cincuenta dientes bovinos, cortados mediante máquina
metalográfica para estandarizar las muestras a 12mm de longitud, y cuyos conductos fueron preparados con
un instrumento reciprocante calibre 50. Luego de la preparación, e inmediatamente al secado, se mezcló un
sellador a base de silicato de calcio con colorante Fluo-3. Para la colocación del sellador, las raíces fueron
distribuidas aleatoriamente en cinco grupos: Control, Léntulo, EndoActivator, Ultrasonido y XP-Endo
Finisher (N=10). 7 días después de la obturación, el tercio apical de cada muestra se seccionó
transversalmente en rodajas de 2 mm correspondientes a los tercios apicales a 2 y 4 mm del ápice.
Las muestras se evaluaron mediante microscopía láser confocal Olympus Fluoview 100 (Olympus
Corporation, Tokio, Japón) con excitación de luz de longitud de onda de 559 nm. Las imágenes se
registraron en modo fluorescente, aumento de 10x y una apertura numérica de 0,3 y 1,3 mm
respectivamente. El área de penetración del sellador dentro del túbulo dentinario fue generada por las
imágenes obtenidas en el programa FluoView 10-ASW 4.2 (Olympus Corporation, Tokio, Japón). Cada
imagen será importada al programa Adobe Photoshop CC2018 y luego la herramienta Lazo delimitará y
medirá el área de penetración del sellador.
Palabras claves: Silicato de calcio, xp-endo finisher, penetración de canalículos dentinarios,
obturación endodóntica.
21
Cardú M. F. Estudio de la penetración de un sellador biocerámico en túbulos dentinarios activado por transportadores
Revista Methodo: Investigación Aplicada a las Ciencias Biológicas. Universidad Católica de Córdoba.
Jacinto Ríos 571 Bº Gral. Paz. X5004FXS. Córdoba. Argentina. Tel.: (54) 351 4938000 Int.3219 / Correo:
methodo@ucc.edu.ar / Web: methodo.ucc.edu.ar |ARTICULO ORIGINAL Rev. Methodo 2025;10(1):21-23.
Abstract
The purpose of root canal obturation is to create a hermetic seal in the space where the pulp tissue was
previously located, thereby preventing the migration of microorganisms and ensuring periapical health. The
effectiveness of the obturation achieved is assessed by its ability to fill irregularities in the canal, the
appearance of gaps between the materials and the penetration of the dentinal tubule. The latter creates a
physical-mechanical closure, thus increasing retention, improving sealing and hindering microleakage
between the sealant mass and the canal walls. The aim of this study is to evaluate, using a confocal laser
microscope, the depth of penetration of the dentinal tubule of a tricalcium silicate-based sealer after
dispensing the cement with the XP-Endo Finisher instrument and other carriers, adding the obturation with
a gutta-percha cone using the single cone technique.
This research project was approved by the Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Rio
Grande do Sul (UFRGS). Fifty bovine teeth were used, cut using a metallographic machine to standardize
the samples at 12 mm in length, and their canals were prepared with a 50-gauge reciprocating instrument.
After preparation, and immediately after drying, a calcium silicate-based sealer was mixed with Fluo-3 dye.
For sealer placement, the roots were randomly distributed into five groups: Control, Lentulo,
EndoActivator, Ultrasonic, and XP-Endo Finisher (N=10). 7 days after filling, the apical third of each
sample was sectioned transversely into 2 mm slices corresponding to the apical thirds at 2 and 4 mm from
the apex. The samples were evaluated by Olympus Fluoview 100 confocal laser microscopy (Olympus
Corporation, Tokyo, Japan) with 559 nm wavelength light excitation. Images were recorded in fluorescent
mode, 10x magnification and numerical aperture of 0.3 and 1.3 mm respectively. The sealant penetration
area inside the dentinal tubule was generated by the images obtained in FluoView 10-ASW 4.2 software
(Olympus Corporation, Tokyo, Japan). Each image will be imported into Adobe Photoshop CC2018
software and then the Lasso tool will delimit and measure the sealer penetration area.
Keywords: Calcium silicate, xp-endo finisher, penetration of dentinal canalicles, root canal filling
Bibliografía
1. Ashkar I, Sanz JL, Forner L, Melo M. (2023). CalciumSilicate-Based Sealer Dentinal Tubule
Penetration—A Systematic Review of In Vitro Studies. Materials 2023, 16, 2734.
2. Camilleri J. (2017). Will bioceramics be the future root canal filling materials? Curr Oral Heal Reports.
2017;4:228–38.
3. Coronas VS, Villa N, Nascimento ALD, Duarte PHM, da Rosa R.A Só MVR. (2020). Dentinal tubule
penetration of a calcium silicate-based root canal sealer using a specific calcium fluorophore. Braz. Dent.
J. 2020, 31, 109–115.
4. De Bem IA, de Oliveira RA, Weissheimer T, Bier CAS, Só MVR, Rosa RAD. (2020). Effect of ultrasonic
activation of endodontic sealers on intratubular penetration and bond strength to root dentin. J Endod.
2020; 46:1302–8.
5. Donnermeyer D, Schmidt S, Rohrbach A, Berlandi J, Bürklein S, Schäfer E. (2021). Debunking the
Concept of Dentinal Tubule Penetration of Endodontic Sealers: Sealer Staining with Rhodamine B
Fluorescent Dye Is an Inadequate Method. Materials. 2021, 14, 3211.
6. El Hachem R, Khalil I, Le Brun G, Pellen F, Le Jeune B, Daou M, El Osta N, Naaman A, Abboud M.
(2019). Dentinal tubule penetration of AH Plus, BC Sealer and a novel tricalcium silicate sealer: A confocal
laser scanning microscopy study. Clin. Oral Investig. 2019, 23, 1871–1876.
7. Furtado TC, de bem I.A, Machado LS, Pereira J.R, Só MVR, da Rosa RA. (2021). Intratubular
penetration of endodontic sealers depends on the fluorophore used for CLSM assessment. Microsc. Res.
Tech. 2021, 84, 305–312.
8. Keles A, Askerbeyli Ors S, Purali N, Kucukkaya Eren S. (2023). Effect of different sealer activation
techniques on dentinal tubule penetration. Aust Endod J. 2023; 00:1–6.
9. Ordinola-Zapata R, Bramante CM, Graeff MS, del Carpio Perochena A, Vivan RR, Camargo EJ, Garcia
RB, Bernardinelli N, Gutmann J, Moraes IG. (2009). Depth and percentage of penetration of endodontic
22
Cardú M. F. Estudio de la penetración de un sellador biocerámico en túbulos dentinarios activado por transportadores
Revista Methodo: Investigación Aplicada a las Ciencias Biológicas. Universidad Católica de Córdoba.
Jacinto Ríos 571 Bº Gral. Paz. X5004FXS. Córdoba. Argentina. Tel.: (54) 351 4938000 Int.3219 / Correo:
methodo@ucc.edu.ar / Web: methodo.ucc.edu.ar |ARTICULO ORIGINAL Rev. Methodo 2025;10(1):21-23.
sealers into dentinal tubules after root canal obturation using a lateral compaction technique: A confocal
laser scanning microscopy study. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2009; 108:450-457.
10. Shieh K, Yang J, Zhu EH, Peters OA, Hosseinpour S. (2023). Dentinal Tubule Penetrability and Bond
Strength of Two Novel Calcium Silicate-Based Root Canal Sealers. Materials 2023, 16, 3309.
23
