ARTICULO ORIGINAL Rev. Methodo 2025;10(1):39-40

https://doi.org/10.22529/me.2025.10(1)14

Recibido 19 Nov. 2024 |Publicado 05 Ene. 2025

Historias que curan: El futuro de la Documentación

Odontológica

Healing Stories: The Future of Dental Documentation

Patricia Mabel Pintos1 1 Loriana Ruth Bacci

1. Universidad Maimónides,Facultad de odontología

Correspondencia: Loriana Bacci Email: lorianarbacci@gmail.com: XXXXXXXX

Resumen

Historias que curan: El futuro de la Documentación Odontológica tiene como objetivo explorar la evolución

de la historia clínica odontológica, distinguiendo entre los formatos impresos y electrónicos. Al analizar la

historia clínica impresa, se destacan las desventajas, como el considerable espacio físico requerido para su

almacenamiento y el riesgo de pérdida frente a incendios y catástrofes. Posteriormente, se aborda el formato

electrónico, destacando sus ventajas y beneficios. Finalmente, se fomenta la reflexión sobre la práctica de

ambas formas y se abre espacio para preguntas. La exposición incluye ejemplos visuales inspirados en

series de actualidad, que se presentan como casos ilustrativos.

Palabras claves: Historia clínica odontológica, Formatos impresos y electrónicos, Ventajas y

desventajas, Documentación odontológica.

Abstract

Healing Stories: The Future of Dental Documentation aims to explore the evolution of dental clinical

records, distinguishing between printed and electronic formats. When analyzing the printed format of

clinical records, its disadvantages are highlighted, such as the considerable physical space required for

storage and the risk of loss due to fires and catastrophes. Subsequently, the electronic format is addressed,

emphasizing its advantages and benefits. Finally, the presentation fosters reflection on the practices

associated with both formats and provides space for questions. The presentation includes visual examples

inspired by contemporary series, which are presented as illustrative cases.

Keywords: Clinical record, printed and electronic formats, advantages and disadvantages, dental documentation.

Bibliografía

1. Poder Ejecutivo Nacional. Ley 27.706: Programa Federal Único de Informatización y Digitalización de

las Historias Clínicas de la República Argentina [Internet]. 2023 [citado 30 de noviembre de 2023].

Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-27706-380710

2. SciELO. Historia clínica electrónica: Miradas críticas de médicos del área metropolitana de Buenos

Aires. Interfaz - Comunicação, Saúde, Educação [Internet]. 2023 [citado 30 de noviembre de 2023];27:

e220072. Disponible en: https://doi.org/10.1590/interfaz.220072

Revista Methodo: Investigación Aplicada a las Ciencias Biológicas. Universidad Católica de Córdoba.

Jacinto Ríos 571 Bº Gral. Paz. X5004FXS. Córdoba. Argentina. Tel.: (54) 351 4517299 / Correo:

methodo@ucc.edu.ar / Web: methodo.ucc.edu.ar |ARTICULO ORIGINAL Rev. Methodo 2025;10(1):39-40. 39

Pintos P.M., Bacci L.R. Historias que curan: El futuro de la Documentación Odontológica

3. Nicolau J. Historia clínica electrónica: Reflexiones preliminares acerca de la Ley 27.706. En: El Derecho.

Suplemento Especial: Salud y derechos personalísimos: Anotaciones sobre el “Programa Federal Único de Informatización y Digitalización de las Historias Clínicas de la República Argentina” (Ley 27.706)

[Internet]. 2023 [citado 30 de noviembre de 2023]. Disponible en:

https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17846

4. Congreso de la Nación Argentina. Ley 25.506: Ley de Firma Digital [Internet]. 2001 [citado 30 de

noviembre de 2023]. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-25506-70749

5. Rueda AF. Nociones básicas sobre responsabilidad médica. 3.a ed. Buenos Aires: DyD; 2019. p. 87-95.

Revista Methodo: Investigación Aplicada a las Ciencias Biológicas. Universidad Católica de Córdoba.

Jacinto Ríos 571 Bº Gral. Paz. X5004FXS. Córdoba. Argentina. Tel.: (54) 351 4517299 / Correo:

methodo@ucc.edu.ar / Web: methodo.ucc.edu.ar |ARTICULO ORIGINAL Rev. Methodo 2025;10(1):39-40.

40